Home | Contatti | Chi siamo | Guestbook | Posta interna | Newsletter | Link |
Home » Curiosità »Poesie »1° Premio di Poesia dialettale


1° PREMIO DI POESIA DIALETTALE

Poesia scritta da Loretta Ballacci
Poesia scritta da Antonio Margozzi

Bella de nonno

Tutte 'e matine quanno scappea la'
ne' 'a finestra me stavea a spettà,
Bella de nonno già' tè ne va?

He Nè (Nello) è ora de ji a lavorà .

Quistu era' u primu salutu
che Nello' u Moschinu, 'ffattatu
ne a finestrella che dà pe' Santa Maria,
rivorgea a me vecina sea.

A' e tre mezza quanno revenea
'u retrovea sedutu ne' u murittu,
e comme 'n ritornello repetea:

Bella de nonno gia' revè '? e io

Bellu de nonna tè pare gia' !

Mò a te no? Commè oco pe' jo no'
'n te fau magna? none Nè (Nello)
a casa tè tocca a revenì
se vo sdejiunà .

E bella mea quant'e' fatica o lavorà
ma ci sta nonno teu che solo
co' u salutu tè fa rencorà .

E cosci tutti i giorni Nello, solo
pè salutamme me spettea oco là.

Poru Nello mò n' 'ci stà più
pure issu, comme tutti è itu oco su
sta seppellitu a Villa Pace a do' smancina 'n po'
e quanno ce vajo meji tocca a ji vecina:

Bella de nonna comme va?
che stranu dimannà ma a risposta
chi o' sa quanno verrà.

 

Da Toto

Da pèdi a' a scalinata, fattu giorno
se mettèa Toto cò 'a carrozzella,
e tutti nui bbardasci oco 'ttorno,
cò ll'occhjj che faceanu lluminella.

Dò lire nèa saccoccia da no' crede,
brusceanu lla mani, comme rrocinate;
sordi che paremu fa finta dè non vèdè
sapenno bene dò è sarrja jettate.

Dò pescitti, 'n ciancicotto e na gianduja
tutta a settimana 'e si spettate,
mò quasi tè dispiace che sse struija.

De jottonerie oggi ce nnè stau tante
ma bone comme quelle nò 'e sò più sajate,
me so remaste 'n mocca tutte quanne.

 

 

Copyright montecelio.net - Ideato e Realizzato da Nello Graziani